關於部落格
人文觀察‧詩文創作‧智慧分享
  • 205138

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

熱門標籤
夏日冰紛祭
這夏玩哪裡
夏午茶時光
天空部落
露營
台北美食
溫泉
輕旅行
六合夜市
彰化
高雄
士林夜市
日本
火鍋
宜蘭
台中
台南
苗栗

觀鷺哺雛勞 思親育兒苦~小白鷺篇(附詩)

一般譯文即將「生我劬勞、生我勞瘁」解釋為「撫養我長大太辛勞、勞累」!原來,生即養,本難分,已被視為是理所當然。

觀鷺哺雛勞,思親育兒苦。

撫顧恩情重,望萱念母深。

今年開年以來,世界各國的人類因為受到新冠肺炎(COVID-19)疫情影響,多數國家如臨大敵(無形的病毒),不得不採取封城、封境、全員禁止外出聚會、活動等強力措施。然而因人類減少戶外活動,許多自然生態反而有重現生機的現象;若非依賴人飼養的寵物,野外的物種也依然有其繁衍的周期吧。

春暖花開,正是大地生機蓬勃、鷺鳥普遍求偶繁殖育雛的季節。小白鷺、夜鷺、黃頭鷺等鷺鳥也都相繼換上了醒目的繁殖羽,熱鬧的展開了銜枝、築巢、交配、孵蛋、育雛的年度活動。立夏以來,多數的鷺鳥皆已到了育雛的階段。

詩經小雅《蓼莪》首兩段文曰:

蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬勞。

蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我勞瘁。

一般譯文即將「生我劬勞、生我勞瘁」解釋為「撫養我長大太辛勞、勞累」!原來,生即養,本難分,已被視為是理所當然。

後續詩文則更闡明:「父兮生我,母兮鞠我。撫我畜我,長我育我,顧我復我,出入腹我。欲報之德。昊天罔極!」

多年來,在大安森林生態湖中的陸島,鷺鳥繁衍相當興盛,這段時間前往,適可觀察到野外鷺鳥銜枝、築巢、交配、孵蛋、育雛的實況,也可見到雛鳥張著大口嗷嗷待哺,親鳥不時忙進忙出輪流照護滿足幼雛成長之需,甚至被雛鳥追討索食的無奈情境。

天地有情,人間情更多,人同此心,或能聯想為人父母為撫養下一代子女「無怨無悔」、「灰頭土臉」辛勤付出的情境;也更能領會先賢「百善孝為先」的古訓啊!

五月的第二個禮拜天即是母親節。為人子女,你會如何表達對母親的孝敬與愛心呢?特摘選小白鷺辛勤餵養雛鳥圖數幀與朋友們分享。有感:

<觀鷺哺雛思親>

觀鷺哺雛勞,思親育兒苦。

撫顧恩情重,望萱念母深。

謹以一枝萱草(母親花),表達對母親的思念!

並祝福天下的母親們:母親節快樂!

延伸閱讀

<心情風景>思念-獻給母親

http://bv7389.tian.yam.com/posts/37974705

<社會生態>新冠肺炎疫情戒慎恐懼 現代人休閒的再思考

https://bv7389.tian.yam.com/posts/225364507

<都會賞鳥>大安公園生態記錄 小白鷺、黃頭鷺及夜鷺育雛

https://bv7389.tian.yam.com/posts/223769901

<都會賞鳥>春來大安生機旺 鷺鳥銜枝築巢忙-黃頭鷺篇

https://bv7389.tian.yam.com/posts/218273520

<都會賞鳥>春來大安生機旺 鷺鳥銜枝築巢忙-夜鷺篇

https://bv7389.tian.yam.com/posts/217878705

<都會賞鳥>春來大安生機旺 鷺鳥銜枝築巢忙-小白鷺篇(杜鵑花季起跑)

https://bv7389.tian.yam.com/posts/217484984

<都會賞鳥>鷺鳥銜枝築巢忙外一章 朱鷺、藍鵲、喜鵲、黑袖鴿、藍冠鴿、綠簑鳩

https://bv7389.tian.yam.com/posts/218615557

<生活隨筆>民俗傳承守護者

https://bv7389.tian.yam.com/posts/34921351

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態